多項選擇題

關(guān)于漢籍和訓(xùn)，理解正確的是（）

A.這是在將漢籍翻譯成日本語之前，克服漢籍讀音困難的一種變通方法
B.這種做法起源于平安時代，到14世紀中葉，基本定型成系統(tǒng)
C.普通日本人借助這種方式也可以理解漢文典籍
D.有身份的士大夫階層也需要借助這種方式來閱讀漢文典籍

微信掃碼免費搜題